Judges 9:54 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tao-tao t'a boola a wed-kɩɩma n yeel-a: «Wõog f sʋʋg n kõs-ma tɩ b ra wa yeele: ‹Yaa pag n kʋ-a.› » Wed-kɩɩma sɩd kõs-a lame n kʋ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La zĩig pʋgẽ, a Abimelɛk boola a rakõor ning sẽn zãad-a yẽnda zab-teedã n yeel-a: «Wõog f zabr sʋʋgã n kʋ-m n baase, tɩ b ra wa yeel tɩ yaa pag n kʋ maam ye.» La bi-bɩɩgã kõs-a lame t'a ki.