Judges 9:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Rẽ waa n lʋɩ-la a Zotam tʋbrẽ, t'a rʋ Garizim tãnga. A zẽka a koɛɛg n tãs neba woto: «Kelg-y-ma, Sikɛm tẽnsoaben-dãmba, tɩ Soaala-Wẽnd me na kelg-y.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B rɩka yellã n tɩ togs a Zotam. La yẽnda kẽng n tɩ rʋʋ Garizim tãngã zugu, n zẽk a koɛɛg n yeel yaa: «Sɩkɛm taoor-dãmba, kelg-y maam neere, la bɩ Wẽnnaam kelg yãmba!