Lamentations 1:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Siõ kamb basa raoodo n wẽed siri, la bũmbu la b baood n na n kõ b noore. B rɩka b arzɛka fãa n kɩse; bur la b rat n dɩ n paam pãnga. Soaala la b kota tɩ b wa ges-ba tɩ ned toog ka le be ne-b ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yẽnda nebã fãa wõosdame n baood dɩɩbo. Bãmb dɩgsa b bõn-neebã n tek ne rɩɩbo, tɩ b tõe n paam n fãag b yõyã. Sẽn-Ka-Saabo, ges-y-yã, ges-y mam sẽn paamd paoogr to-to.