Lamentations 1:17 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Siõ tuda a nus n baood sõngre la sõngr ka zĩig ba a ye. Soaala kõo noor a Israyɛl yagsã, tɩ b rɩ beem ne-a. B sã n wʋm Zerizalɛɛm yʋʋr bala la b sũur sẽn yaande.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩyõ teesda a nusi, la ned ka bels-a ye. Sẽn-Ka-Saab yeelame tɩ neb nins sẽn gũbg a Zakoob buudã na n yɩɩ bãmb bɛɛba. Zeruzalɛm lebga bõn-dẽgd bãmb sʋka.