Lamentations 1:18 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Soaala sẽn maand woto wã ad-y b bee bʋʋm tɩ maam n da yɩ tõata. Yãmb fãa sẽn yɛs ka, kelg-y neere! Ad-y m naonga yaa wʋsgo, tɩ m kom-pugli la m kom-dibli looga yembdo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zu-soabã yaa tɩrga, yaa maam n kɩɩs bãmb noore. Nebã fãa, m kotame tɩ y kelge, la y ges mam sũ-sãangã. Mam pʋg-sadbã ne m da-sãmbã kẽe yembd pʋga.