Lamentations 1:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bas-y tɩ b tʋʋm beeda fãa puk y taoore. Sɩbg-y-ba wala y sẽn sɩbg m tʋʋm kɛgã. Sɩda m nintãm tara kiigri tɩ m sũura bẽedẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bɩ y kɩt tɩ bãmb wẽngã fãa wa yãmb taoore, la y maan bãmb wa yãmb sẽn maan maam m yel-wẽnã fãa yĩngã. Bala, mam wẽeda sir wʋsgo, la m sũur sãamame.