Lamentations 4:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tõnd bɛɛba ra gũusda d yiibu, n gɩt d soy la d tigsg zĩisi. Tõnd zamaana loogame, d meneng wakat taame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb dag n gũusda tõnd sẽn dabdẽ, sẽn na n yɩl n gɩdg tõnd tɩ d da kẽng d zĩisẽ wã ye. Tõnd sɛɛb wakat rag n kolgdame, la tõnd dasmã rag n pidame. Tõnd sɛɛb taame!