Lamentations 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Pĩnda na-komsa da yaa yɩlma, laong peelem ka ta b rẽnd ye, b yĩn-gãonga ra peela wa bĩisim, b yĩnga ra moosa wa rulg-lɛlma, b zɩ-wĩisa ra rʋra yɩng, kẽeg-kẽega.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
B na-biisã rag n yaa neeb n yɩɩd neeze, bãmb peelmã rag n yɩɩda bĩisim, bãmb yĩngã rag n yaa miuug wa koray. Bãmb nens rag n pɩnda wa safɩɩr kugri.