Leviticus 10:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Rũng fãa a Israyɛl kamba sẽn kõ laafi kosg yĩnga tɩ b reeg a yãoogã la a ger n tees Soaala-Wẽnde, bãng-y tɩ y tõe n wãba nemd kãnga. Bao-y zĩig sẽn ya sõngo n wãb-a, foo ne f kom-dibli la f kom-pugli. Yaa pʋɩɩr sẽn yãk Soaala-Wẽnd dẽnnẽ yãmb yĩnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La bɩ foom ne f kom-dibli wã, la f kom-pugli wã kẽng zĩig sẽn yaa sõama pʋg n tɩ rɩ yãoogã b sẽn yuumã, ne ger ning sẽn yãk tɩ yaa kũunã. Bala, bõn-kãng yaa foom ne f kambã pʋɩɩre. B yãka bõn-kãens zems-n-taar maandã b sẽn maand Israyɛll nebã yĩngã sʋka.