Leviticus 12:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A pekra raar sã n pidi, a biiga yaa rao bɩ paga, a talld-a lame n wa maan-kʋʋd taoore, sɛka roog noore, ne yʋʋm yɛng pesgo, yũ-noog maoong yĩnga, la malwall a ye bɩ wall a ye, yel-wẽnd sugr kosg maoong yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pagã yɩlgr rasem sõor sã n pidi, sã n yaa bi-ribl bɩ bi-pugl la a rog yã, a tog n talla pe-ribl sẽn zems yʋʋmd n wa maan-kʋʋdã nengẽ sɛk roogã noore, tɩ b maan maoong sẽn yõogd bugum, la a wa ne man-wan-bila, bɩ walle, tɩ b maan maoong a yel-wẽnã sugr kũun yĩnga.