Leviticus 12:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A sã n ka tõe n paam ligd n da pesgo, bɩ a wa ne wal a yiibu bɩ malwal a yiibu tɩ b kʋ a ye, yũ-noog maoongo, n kʋ a to wã yel-wẽnd sugr kosg maoongo. Maan-kʋʋda na n kosa sugri t'a tɩlg ne a rẽgdo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La sã n mikame tɩ pagã ka tar pãn-tõog n na n paam pe-ribla, bɩ a wa ne wal a yiibu, wall man-wãn-bi a yiibu, t'a yembr yɩ maoong sẽn yõogd bugmã yĩnga, t'a to wã yɩ maoong yel-wẽnã sugr kũun yĩnga. Bɩ maan-kʋʋdã maan paasg pagã yĩnga, la yẽnda na n lebga yɩlemde.