Leviticus 13:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A yopoe daarã a wat n gesame la a sã n mik tɩ dasempʋɩɩga ka paase, tɩ yĩnga gãong ka võde, maan-kʋʋda wilgd-a lame t'a ka rẽgem ye. A sã n pek a futã, a lebgda yɩlemde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La rasem a yopoe kãens sã n pidi, bɩ maan-kʋʋdã maag a meng n ges rasempʋɩɩgã zĩigã. La sã n mikame tɩ rasempʋɩɩgã ka yalg yĩn-gãongã zugu, la a zĩigã sã n ka võd n kẽ pʋgẽ, bɩ maan-kʋʋdã wilg t'a yaa yɩlemde. La a soabã tog n pegsa a futu, n lebg yɩlemde.