Leviticus 20:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãng-y n welg rũms niyns bɩ luiili niyns maoong sẽn tat m yam, n welg-b ne rũms niyns bɩ luiili niyns maoong sẽn pa tat m yam. Woto mam me yam kõn lak ne yãmb wala a sẽn lak ne rũms kãensa ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa rẽ yĩnga, tɩ yãmb tog n bãng rũms nins sẽn yaa yɩlmã n welg ne rũms nins sẽn ya-b rẽgdã, la y bãng bõn-yɩgdɩ nins sẽn yaa rẽgdã n welg ne sẽn ya-b yɩlmã wã, sẽn na n yɩlẽ tɩ yãmb mensã ra lebg bõn-dẽgd rũm-bãmbã yĩnga, la ne bõn-yɩgdɩ wã, la ne bũmb nins fãa sẽn saagd tẽn-gãongã zugã mam sẽn lebs kɛɛng n wilg-y tɩ b yaa rẽgdã yĩng ye.