Leviticus 22:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Aarõ yageng sẽn bẽed yĩng bãaga bɩ sẽn kɩrsd a yĩng rẽgdo, da saag n dɩ rɩɩb ning Israyɛl kamba sẽn wat n kõt Wẽndã t'a ka reng n pek a meng ye. Boto me ne ned ning fãa sẽn lebg rẽgdo, a sẽn sɩɩs kũum yĩnga, bɩ yell a to sẽn be a zug yĩnga t'a mi tiiri.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Aarõ yagensã sʋka, yĩn-gãong bãag bɩ taoor bãag sã n tar neda, a soabã tog n gũusame n da rɩ kũun sẽn welg toorã, hal t'a wa n lebg yɩlemde. A yaa woto me ne ned ning sẽn sɩɩs ned a to sẽn sɩɩs kũum n dẽgem a menga, wall a sẽn sɩɩs neda, a soab rogem bõn-buud koom sẽn daagd wakate,