Leviticus 23:36 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dasem a yopoe pʋgẽ, y kõta Soaala-Wẽnd b yũ-noog maoongo, la a nii daarã, yẽ me le yaa tig-raaga tɩ y na n wa ne y kũun Soaala-Wẽnd yĩnga. La sẽn ya tigsg daarã, y ka tõe n tʋm ye. Kibsa na n baasa baraare, yaa vʋʋsg daare.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bɩ y rɩk rasem a yopoe tõre, n wa ne kũun b sẽn yõogd bugum n wa kõ Sẽn-Ka-Saabo. La a rasem a niiẽ wã daare, bɩ y maan tigin-kãseng sẽn welg toore, la y wa ne kũun b sẽn yõogd bugum n wa kõ Sẽn-Ka-Saabo. Badaar na n yɩɩ tigin-kãseng daare, dẽ, yãmb ka tog n tʋm tʋʋmd badaar ye.