Leviticus 25:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sã n yaa a Levi biiga n da yirã n kẽ, yʋʋm sõnga sã n ta, yẽ me lebs yirã a soaba la a leb a zakẽ, a leb a tẽngẽ, a me soolmẽ. A Levi kamba tẽnse yaa a Levi kamba soolem, ba b sã n tɩ naag ne Israyɛl kamb a taaba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Baa sã n yaa Leevi buudã ned n da zakã, kɩdengã yʋʋmd sã n ta, bɩ a yi n bas zakã, wall tẽngã yẽnda sẽn dag n so wã, tɩ bala, Leevi buudã zagsã ne tẽmsã sẽn be Israyɛll nebã sʋkã, yaa b soolem.