Leviticus 26:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

ma me na n tusa yãmb n lebs kɛɛnga. M na zĩndig-y rabeem la yɩɩr pʋgẽ, y na bẽ bãase, tɩ y nin lebg kõaada, tɩ y vʋʋsg lebg toogo. Y na n namsa y mens n bʋd y pʋt la na n yɩɩ bɛɛb rɩɩbo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

ad mam sẽn na n maan yãmb bũmb ninga: Mam na n kɩtame tɩ y namse, yãmb na n bẽeme n faag ne yĩn-wɩngre, la a na n kɩtame tɩ y nina pãng booge, tɩ y sũyã sãame. Yãmb na n namsa y meng n bʋd y koodã zaalem. Bala, yaa yãmb bɛɛbã n na n dɩ-a.