Leviticus 5:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A sã n wa ne rũng sẽn ka zem bũmbu, yaa bõne la wẽnd dooga rɩ yã. A na n yaoo woto: ligd ning maan-kʋʋdba sẽn saagd pesgã, pʋɩta a nu la pʋɩɩr a nu soaba la a lebd n bao n paas n kɩse. Maan-kʋʋda kʋʋda rũnga maoongo la a maanda a sẽn tog n maan n kos sugri neda yĩnga, tɩ sugra yaool n paam, Soaala-Wẽnd nengẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La yẽnda tog n yaoo bũmb ning sẽn welg toor Zu-soabã yĩng tɩ yẽnda rɩkã, la a tog n dogla yaoodã sẽn pʋɩ zĩis a nu pʋɩɩr a yembre, n dɩk-a n kɩs maan-kʋʋdã. La bɩ maan-kʋʋdã rɩk pe-raoogã n maan paasg maoong a beegrã yĩnga, la a na n paama sugri.