Luke 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Ad-y Soaala yaa n maana bũmb m yĩnga. Yaa n ta-la b raabo tɩ b rok m yãnd ninsaalb sʋka!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a yeelame yaa: Ad bũmb ning Zu-soabã sẽn maan n kõ maam, n zems wakat ning bãmb sẽn yãk yam n na n yiis bũmb ning sẽn dag n yaa mam yãnd nebã sʋkã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a yeelame yaa: Ad bũmb ning Zu-soabã sẽn maan n kõ maam, n zems wakat ning bãmb sẽn yãk yam n na n yiis bũmb ning sẽn dag n ya mam yãnd nebã sʋkã.