Luke 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La malɛka sẽn kẽ a nengẽ, a yeelame: «M pʋʋsda yãmba, pid ne kũun soaba! Soaala bee ne yãmba, yãmb paama barka, pagba fãa sʋka.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Malɛɛkã waa yẽnda nengẽ n yeel-a yaa: Mam pʋʋsda foom, ned ning Wẽnnaam sẽn ning barkã. Zu-soabã bee ne foom.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Malɛkã waa yẽ nengẽ n yeel-a yaa: Mam pʋʋsda foom, ned ning Wẽnnaam sẽn ning barkã. Zu-soabã bee ne foom.