Luke 11:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
la mam sã n digd sʋtãamba ne a Beelzebul pãnga, yãmb digd-b la ne ãnd pãng marsã? Woto yĩnga, yãmb meng n kaood y bʋʋdo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La sã n yaa tɩ mam digda zĩn-dãmbã ne a Belzebull pãnga, yaa ne ãnda soab pãng la yãmb kambã rigd-ba? Rẽndã n kɩt tɩ bãmb mensã na n yɩ yãmb bʋ-kaoodba.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La sã n yaa tɩ mam digda zĩn-dãmbã ne a Belzebul pãnga, yaa ne ãnna soab pãng la yãmb kambã rigd-ba? Rẽnda n kɩt tɩ bãmb mensã na n yɩ yãmb bʋ-kaoodba.