Luke 11:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La na pak yãmba, Farizẽ rãmba! Tɩ pʋʋsg rotẽ yãmb nong n zĩnda taoore, waoor zĩigẽ, y nonga pʋʋs-bɛda kʋʋng zĩigẽ, sɛk zĩigẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb Fariizẽ-dãmbã, y na paam toogo! Bala, yãmb nonga pipi zaoog karen-dotẽ wã, la y nong nebã sẽn pʋʋsd yãmb daasẽ wã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb Fariisẽ-dãmbã, y na paam toogo! Tɩ bõe, yãmb nonga pipi zaoog karen-dotẽ wã, la y nong nebã sẽn pʋʋsd yãmb daasẽ wã.