Luke 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B sã n wa vuud yãmb n kẽnd pʋʋsg rotẽ, bʋʋdba la tẽng soaalba taoore, bɩ y ra bʋ y sẽn na n gom to-to, la y sẽn na n yãe dabaar ning n fãag y meng ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B sã n tall yãmb n kẽng karen-dotẽ wall bʋ-kaoodbã la pãn-soaadbã taoore, bɩ y da maan yɩɩr ne yãmb sẽn na n gom to-to n yiis y menga, wall y sẽn na n yet tɩ bũmb ning ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

B sã n tall yãmb n kẽng karen-dotẽ wall bʋ-kaoodba la pãn-soaadbã taoore, bɩ y da maan yɩɩr ne yãmb sẽn na n gom to-to n yiis y menga, wall y sẽn na n yet tɩ bũmb ning ye.