Luke 12:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

T'a yeel a menga: ‹Ad-m sẽn na n maan bũmb ninga: m wãada bao kʋda fãa n lebs n me bɛd-bɛda, m wʋkda m kooda fãa la m paoonga fãa n bĩng be,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A yeelame yaa: «Ad bũmb ning mam sẽn na n maane: Mam na n wãa m baoã n lebs n me sẽn yaa bɛd n yɩɩda, n bĩng m koodã fãa ne m teedã be.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A yeelame yaa: "Ad bũmb ning mam sẽn na n maane: Mam na n wãa m bao wã n lebs n me sẽn ya bɛd n yɩɩda, n bĩng m koodã fãa ne m teedã be.