Luke 15:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a na n bao yam n kõ a menga la a yeel a sũurẽ: ‹Dakõap a wãn n tʋmd m ba nengẽ tɩ rɩɩb sekd-b n keldẽ tɩ mam yẽ be ka n kiid kom!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda tagsa a sũurẽ n yeele: «M baaba tʋmtʋmdbã waooga, la b tara rɩɩb n dɩt n tɩgd n kelldẽ, tɩ kom kʋʋd maam ka.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yẽ tagsa a sũurẽ n yeele: "M baaba tʋmtʋmdbã waooga, la b tara rɩɩb n dɩt n tɩgd n kelldẽ, tɩ kom kʋʋd maam ka.