Luke 15:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ra segdẽ lame tɩ d maan kibs la d kɩdem tɩ f yaoã ra kiime la a vʋʋgame, a ra menemame, la d le yãee-a lame!› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a zemsame tɩ tõnd maan sũ-noog n kɩdem. Bala fo yao wã fo sẽn ne wã rag n kiime, la a leb n vʋʋgame. A rag n menemame, la m leb n yãnd-a lame.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a zemsame tɩ tõnd maan sũ-noog n kɩdem. Bala fo yao wã fo sẽn ne wã ra kiime, la a leb n vʋʋgame. A rag n menemame, la m leb n yãnd-a lame".