Luke 16:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dakõor ba a ye ka tõe n maan zu-soaben-dãmb a yiib yam ye; a yam yita ne a ye, n kẽed a to. A yam kẽeda a ye t'a sãbsd a to. Yãmb pa tõe n kẽ Wẽnnaam la m ba Naaba Ligd ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tʋmtʋmd baa a ye ka be n tõe n sak zu-soben-dãmb a yiib ye. Bala, yẽnda na n kisga a yembr la a nong a to wã, wall a waoog a yembr la a paoog a to wã. Yãmb ka tõe n sak Wẽnnaam la ligd me ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tʋmtʋmd baa a ye ka be n tõe n sak zu-soben-dãmb a yiib ye. Bala, yẽ na n kisga a yen la a nong a to wã, wall a waoog a yen la a paoog a to wã. Yãmb ka tõe sak Wẽnnaam la ligd me ye.