Luke 16:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a yeele: ‹Ayoo! M ba, Abraam, sã n ya ned n yi kɩɩms sʋka n bʋʋg-ba n togse, b na maan sɩbgre.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La arzɛk soabã yeelame yaa: «Ayo, m ba a Abrahaam! La ned sẽn ki sã n vʋʋg n kẽng bãmb nengẽ, b na n teka yam n kos sugri.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La arzɛk soabã yeelame yaa: "Ayo, m ba a Abraham! La ned sẽn ki sã n vʋʋg n kẽng bãmb nengẽ, b na n teka yam n kos sugri."