Luke 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
N le yeel a to: ‹La foo, fo tara bõe samde?› T'a leoke: ‹Ki pet koabga.› T'a yeel-a: ‹Rɩk f sebre n gʋls pisnii.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda leb n soka a to yaa: «La fo yẽ samdã yaa wãna?» Tɩ yẽnda leok tɩ kood yond kobs-nu. La a yeela yẽnda t'a reeg a sebrã n gʋls tɩ kobs-naase.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yẽ leb n soka a to yaa: "La fo yẽ samdã yaa wãna?" Tɩ yẽ leok tɩ kood yond kobs-nu. La a yeela yẽ t'a reeg a sebrã n gʋls tɩ kobs-naase.