Luke 17:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Neb da rɩta b rɩɩbo la b yũuda, tɩ rapa peegd pagba, tɩ pagba rɩkd sɩdba tɩ tol n ta a Nowe sẽn kẽ a koglga pʋgẽ daare, la sa-kẽenga koom waame n dɩ-b zãng fãa.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Nebã rag n dɩtame la b yũuda, la b kẽed kãadem, la b kõt b kamb sɩdba, hal tɩ ta daar ningã a Nowe sẽn kẽ koom koglgẽ wã. Sa-kẽengã wa n sãama bãmb fãa.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Nebã rag n dɩtame la b yũuda, la b kẽed kãadem, la b kõt b kamb sɩdba, hal tɩ ta daar ninga a Nowe sẽn kẽ koom koglgẽ wã. Sa-kãsenga waame n sãam bãmb fãa.