Luke 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Pʋg-kõor a ye me n da be n wat a nengẽ daar fãa ne a koɛɛg: ‹Bɩ y bʋ maam ne m bʋʋd-n-taaga bʋʋd tɩrga n kõ-m bʋʋm.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pʋg‑kõor a ye me n dag n be tẽn-kãng pʋga, n wat n yet bʋ-kaoodã yaa: ‹Bʋ‑y maam ne m bʋʋd‑n‑taaga bʋʋd tɩrga, n kõ‑ma.›
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Pʋgkõor a ye me n da be tẽn-kãng pʋga, n wat n yet bʋ-kaoodã t'a sõng-a tɩ ned n zabd ne yẽnda.