Luke 18:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn da lʋɩ-b taoor n kẽndã da tãsd-a lame m yet t'a sĩndi tɩ yẽ me ra tãsd n yɩɩda: «Zezi, Daviid biiga, zoe-y m nimbãanega!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Neb nins sẽn dag n kẽnd taoorã lenga yẽnda n dat t'a sĩndi. La a kelmame n yɩɩd pĩnda n yeel tɩ: «Davɩɩd bi-ribla, zoe-y mam nimbãanega.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Neb sẽn da kẽnd taoorã lenga yẽ n dat t'a sĩndi. La a kelmame n yɩɩd pĩnda n yeel tɩ: Daviid bi-ribla, zoe-y mam nimbãanega.