Luke 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A rogem dasm a nii yĩnga, b kẽesa biiga bãongo, n pʋd biiga t'a Zezi, yʋʋr ninga malɛka sẽn pind n pʋde tɩ b ma nan ka tʋd b pʋgã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La rasem a nii daarã sẽn yaa biigã bãong kẽesg daarã sẽn ta, b pʋda a yʋʋr t'a Zeezi, wala malɛɛkã sẽn dag n yeel sẽn deng a ma sẽn na n dɩk a pʋgã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La rasem a nii daarã sẽn ya biigã bãong kẽesg daarã sẽn ta, b pʋda a yʋʋr t'a Zezi, wala malɛkã sẽn dag n yeel sẽn deng a ma sẽn na n dɩk a pʋgã.