Luke 21:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽn yĩnga, gũus-y la pʋʋs-y, n paam pãnga n põs yel-beed ninga sẽn wate la y tɩ yaas yĩngri, Ned Biiga taoore.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ yĩnga, bɩ y neend la y pʋʋs wakat fãa, tɩ yãmb tõe n paam pãng n põs bũmb nins fãa sẽn tog n wa wã, la y tõog n yals Ninsaal Bi-riblã taoore.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ yĩnga, bɩ y neend la y pʋʋs wakat fãa tɩ y tõe n paam pãng n põs bũmb nins fãa sẽn tog n wa wã, la y tõog n yals Ninsaal Bi-riblã taoore.