Luke 22:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn kaoos na ta wakat a ye, ned n le wa n togsdẽ n dɩdgdẽ: «Sɩd menga, a zĩnda ne Raoã, a yaa Galile neda.» T'a Piyɛr leoke:
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn zems lɛɛr a yembr rẽ zugẽ, ned a to leb n yeelame: Hakɩɩka! Rao-kãngã rag n bee ne bãmba. Bala, yẽnda yaa Galɩle neda.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Sẽn zems lɛɛr a yembr rẽ zugẽ, ned a to leb n yeelame: Hakɩɩka! Rao-kãngã rag n bee ne bãmba. Bala, yẽ yaa Galile neda.