Luke 22:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi tʋma a Piyɛr ne a Zã. B yeel-b lame: «Kẽng-y n tɩ segl-y pak kibsa tɩ d pam n dɩ a rɩɩbo.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Zeezi tʋma a Pɩyɛɛr ne a Zã n yeel-b yaa: Kẽng-y n tɩ segl-y Zʋɩf-rãmbã Pakã rɩɩb tõnd yĩng tɩ d rɩ-a.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a Zezi tʋma a Pɩyɛɛr ne a Zã n yeel-b yaa: Kẽng-y n tɩ segl-y Zuif-rãmbã zʋʋg-n-basã rɩɩb tõnd yĩng tɩ d rɩ-a.