Luke 23:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade, daar n wate tɩ b na n yeele: Zu-noog rãmba la pig-kiiri la sẽn pa rog-ba, la sẽn pa yẽsem-b kamba!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, bãng-y tɩ ray n wate, tɩ b na n yeel tɩ pʋg-kiyã la sẽn ka tol n dog-bã, la sẽn ka yẽsem-b kambã n tar sũ-noogo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bala, bãng-y tɩ ray n wate, tɩ b na n yeel tɩ pʋg-kiyã la sẽn ka tol n dog-bã, la sẽn ka yẽsem-b kambã n tar sũ-noogo.