Luke 23:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi yeelame: «M Ba, kõ-y b sugri tɩ b ka mi b sẽn maand ye.» Tãb-biisa rɩka a Zezi futã n poees n pʋɩ taaba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi yeelame yaa: «M ba, kõ-y-b sugri, tɩ b ka mi bũmb ningã b sẽn maandã ye.» La bãmb maana bãnd n pʋɩ a Zeezi futã ne taaba.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi yeelame yaa: M ba, kõ-y-b sugri, tɩ b ka mi bũmb ninga b sẽn maandã ye. La bãmb maana bãnd n pʋɩ a Zezi futã ne taaba.