Luke 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La bãmb da tara dɩdgre: «A rãmbda neba ne a karengã, tɩ b ra sak noor ye; la karengã maana Zɩɩde tõre, la sɩnga Galile n yaool n ta ka.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La nebã kẽnga taoor n kell n yeel yaa: «Zãmsgã bãmb sẽn sɩng Galɩle n zãms nebã Zʋʋde fãa hal tɩ ta ka wã wata ne rãmbg nebã sʋka.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La nebã kẽnga taoor n kell n yeel yaa: Zãmsgã bãmb sẽn sɩng Galile n Zãms nebã Zude fãa hal tɩ ta ka wã wata ne rãmbg nebã sʋka.