Luke 23:53 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A sik-b la pika zugu n pil-b ne peende, n tɩ gãneg-b yaoog a ye sẽn kɩbg pĩigẽ tɩ b ra nan pa mum ned a pʋgẽ ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yẽnda sika kũumã, da-pɩkã zugu, n vil-a ne lẽ peend n tɩ gãneg yaoogẽ sẽn tu kugr zugu, kũum sẽn nan ka mumẽ ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yẽ sika kũumã, da-pɩkã zugu, n vil-a ne lẽ peend n tɩ gãneg yaoogẽ sẽn tu kugr zugu, kũum sẽn nan ka mumẽ ye.