Luke 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi yʋʋm da zemsa pistã, b sẽn waa n sɩng b tʋʋmde. Sã n ya neba sẽn tẽedã, b ba yɩla a Zozɛf, a Eli biiga,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi sẽn wa n na n sɩng b tʋʋmdã, rẽ tɩ b rag n tara yʋʋm pis-tã sẽnẽ. Bãmb da yaa a Zozɛf biig wa nebã sẽn dag n tagsdã. A Zozɛf rag n yaa a Heli biiga,
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi sẽn wa n na n sɩng b tʋʋmdã, rẽ tɩ b da tara yʋʋm pis-tã sẽne. Bãmb da yaa a Zozɛf biig wa nebã sẽn dag n tagsdã. A Zozɛf dag n yaa a Heli biiga,