Luke 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad Sʋtãana sẽn leok-ba: «Yãmb sã n ya Wẽnnaam Biiga, bɩ y yeel kugr kãnga t'a lebg buri.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, sʋtãanã yeela bãmb yaa: «Yãmb sã n yaa Wẽnnaam Bi-ribla, bɩ y yeel kug-kãensã tɩ b lebg buri.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ, rõata yeela bãmb yaa: Yãmb sã n yaa Wẽnnaam Bi-ribla, bɩ y yeel kug-kãensã tɩ b lebg buri.