Luke 4:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi yii pʋʋsga roogẽ n kẽng a Simo yiri. A Simo reem-poaka yĩns ra wɩnga bas-base la b yõka a Zezi sɛɛga tɩ b sõng-a.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi sẽn yi karen-doogẽ wã, b kẽnga a Sɩmo yiri. A Sɩmo reem-poakã yĩns rag n wɩnga hal wʋsgo, la b kosa a Zeezi tɩ b maag-a.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi sẽn yi karen-doogẽ wã, b kẽnga a Sɩmo yiri. A Sɩmo reem-poakã yĩns ra wɩnga hal wʋsgo, la b kosa a Zezi tɩ b maag-a.