Luke 5:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ poore a Zezi yiime la b yãee rao a yembre sẽn boond t'a Levi, t'a zĩ a tʋʋmd zĩigẽ, fadg reesg tʋʋmde, tɩ b yeel-a: «Tũ maam!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ poore, a Zeezi yiime, la b yãnda yaood-dɛɛgd sẽn zĩ a tʋʋm zĩigẽ, t'a yʋʋr la a Leevi. A Zeezi yeela yẽnda: «Wa tũ maam.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ poore, a Zezi yiime, la b yãa yaood-dɛɛgd sẽn zĩ a tʋʋm zĩigẽ, t'a yʋʋr la a Levi. A Zezi yeela yẽ t'a tũ bãmba.