Luke 5:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zezi kẽe koglg a ye, a Simo rẽnna, n kos tɩ b zãag mogra noor bilfu la b zĩnda koglga pʋg n zãmsd nebã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi kẽe koglg a yembr sẽn dag n yaa a Sɩmo rẽnda, n kos-a t'a zãag bilf ne kʋɩl-koakã. La a Zeezi zĩnda koom koglgẽ wã n pa be n zãmsd neb kʋʋngã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi kẽe koglg a yen sẽn da ya a Sɩmo rẽnda, n kos-a t'a zãag bilf ne kʋɩl-koakã. La a Zezi zĩnda koom koglgẽ wã n pa be n zãmsd neb kʋʋngã.