Luke 5:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Nim-bãmb n lɛɛg n yeel a Zezi: «A Zã karen-biisa loeta b noor naoor wʋsgo. Farizẽ rãmba karen-biis me maanda boto. Yãmb karen-biisa bala n nong n dɩtẽ la b yũuda.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb yeela a Zeezi yaa: «A Zã karen-biisã ne Fariizẽ-dãmbã karen-biis loeta noor naoor wʋsg n pʋʋsdẽ, tɩ yãmb karen-biisã yaool n dɩtẽ la b yũuda.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Bãmb yeela a Zezi yaa: A Zã karen-biisã ne Fariisẽ-dãmba karen-biis loeta noor naoor wʋsg n pʋʋsdẽ, tɩ yãmb karen-biisã yaool n dɩtẽ la b yũuda.