Luke 5:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned pa yũud rãam sẽn kũmi n dat rã nood ye. B tol n wẽe yelbũnd kãnga: rã kũmdi la noogo.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La ned sã n yũ reezẽ rã-kʋdgo, a ka leb n dat reezẽ rã‑paalg ye. Bala, a yetame tɩ reezẽ rãam kʋdgã yaa noogo.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La ned sã n yũ divẽ kʋdgo, a ka leb n dat divẽ paalg ye. Tɩ bõe, a yetame tɩ divẽ kʋdgã yaa noogo.