Luke 7:38 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

t'a wa ne a yubl sẽn pid ne yũ-noog kaam, a yalsa poorẽ, a Zezi nao wã sẽn tẽesẽ. A ra yãbdame, n madgd a Zezi nao ne a nintãm, n yẽesd-b ne a zoobdo la a zɛɛd-b ne kaama.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

n wa n yals a Zeezi poorẽ, b naoã sɛɛgẽ. A dag n yãbdame, n sɩng n madgd a Zeezi naoã ne a nintãmã, la a rag n yẽesd-b ne a zoobdã, n mogsd bãmb naoã la a zãgsd-b ne tɩdarã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A dag n yãbdame, n sɩng n madgd a Zezi nao wã ne a nintãma, la a da yẽesd-b ne a zoobdo, n mogsd bãmb naowã la a zãgsd-b ne tɩdarã.