Luke 7:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Simo leokame: «M tẽedame tɩ yaa ned ninga samd sẽn yɩɩd a to wã t'a bas taalã.» A Zezi yeel-b lame: «Yãmb togsa sɩda.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sɩmo leokame: «Mam tagsdame tɩ yaa ned ning sẽn dag n tara sam-kẽeng tɩ b bas-a taalã.» A Zeezi yeela yẽnda: «Fo togsa sɩda.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Sɩmo leokame tɩ yẽ tagsdame tɩ yaa ned ning sẽn dag n tar sam-kẽeng tɩ b bas-a taalã. A Zezi yeela yẽ t'a togsa sɩda.