Luke 8:2 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

n paas pagb kẽere. Yaa sʋtãan dẽgd la b ra yiis b pʋsẽ, bɩ yaa b bãas la b ra sãoog yã, wala a Mari b sẽn da boond a soab t'a Madelɛn; Sʋtãamb a yopoe la b yiis a pʋgẽ,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

n paas pagb kẽere, a Zeezi sẽn dig sɩ-wẽns sẽn dag n be ne-bã, la b maag-b n yiis b bãasã: Yaa a Maari sẽn yit Magdala, soab ning a Zeezi sẽn dig zĩn-dãmb a yopoe tɩ b yi n bas-a wã,

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

n paas pagb kẽere, a Zezi sẽn dig sɩ-wẽns sẽn n dag n be ne-bã, la b maag-b n yiis b bãasã: Yaa a Maari b sẽn boond tɩ Magdala Maari, soab ning a Zezi sẽn dig zĩn-dãmb a yopoe tɩ b yi n bas-a wã,